Sony Bravia 2010 and subtitles
Posted: Sat Aug 02, 2014 2:08 pmLS,
I cannot get burned subtitles to work on my Sony Bravia 2010 model.
Situation :
Serviio 1.4.1.2 on Synology NAS.
In directory : MM821.avi and MM821.srt
I saved the MM821 in UTF-8 encoding.
I have all three checkboxes on subtitle page checked, (enable burned in = always).
When starting the video I shortly see the text subtitles appear in the output video.
But no actual subtitles appear.
I set debug mode and (my interpretation ?)
- Seviio sees the srt
- I do not see the subtitle(file) in the ffmpeg command.
Anything that I need to set additional ?
Kind regards
Herman
I cannot get burned subtitles to work on my Sony Bravia 2010 model.
Situation :
Serviio 1.4.1.2 on Synology NAS.
In directory : MM821.avi and MM821.srt
I saved the MM821 in UTF-8 encoding.
I have all three checkboxes on subtitle page checked, (enable burned in = always).
When starting the video I shortly see the text subtitles appear in the output video.
But no actual subtitles appear.
I set debug mode and (my interpretation ?)
- Seviio sees the srt
- I do not see the subtitle(file) in the ffmpeg command.
Anything that I need to set additional ?
Kind regards
Herman
- Code:
2014-08-02 15:42:48,503 DEBUG [MediaItemDAOImpl] Reading a MediaItem (id = 119)
2014-08-02 15:42:48,504 DEBUG [VideoDAOImpl] Reading a Video (id = 119)
2014-08-02 15:42:48,505 DEBUG [VideoDeliveryEngine] Delivering item '119' for client 'Identifier=10.0.0.210, Profile=Sony Bravia TV (2010)'
2014-08-02 15:42:48,506 DEBUG [VideoDeliveryEngine] Delivering file 'MM821.avi' using transcoding
2014-08-02 15:42:48,506 DEBUG [AbstractTranscodingDeliveryEngine] No other client uses transcoding job of file 'transcoding-temp-118-sony2010-ORIGINAL.stf', will stop the job
2014-08-02 15:42:48,506 DEBUG [AbstractTranscodingDeliveryEngine] Stopping previous transcoding job of file 'transcoding-temp-118-sony2010-ORIGINAL.stf'
2014-08-02 15:42:48,506 DEBUG [TranscodingJobListener] Deleted temp file '/volume1/@tmp/Serviio/transcoding-temp-118-sony2010-ORIGINAL.stf': false
2014-08-02 15:42:48,506 DEBUG [AbstractTranscodingDeliveryEngine] No suitable transcoding job exists yet, start one for client 'Identifier=10.0.0.210, Profile=Sony Bravia TV (2010)'
2014-08-02 15:42:48,507 DEBUG [MediaItemDAOImpl] Getting file of media item 119
2014-08-02 15:42:48,509 DEBUG [FFMPEGWrapper] Invoking FFmpeg to transcode video file: /volume1/video/Midsomer Murders 8/MM821.avi
2014-08-02 15:42:48,509 DEBUG [ProcessExecutor] Starting /volume1/@appstore/Serviio/bin/ffmpeg -threads 2 -i /volume1/video/Midsomer Murders 8/MM821.avi -y -threads 2 -c:v mpeg2video -pix_fmt yuv420p -b:v 17000k -maxrate:v 17000k -bufsize:v 17000k -vf pad=598:336:43:0:black,setdar=4:3 -r 25 -g 15 -c:a ac3 -b:a 384k -ac 2 -map 0:0 -map 0:1 -sn -f mpegts /volume1/@tmp/Serviio/transcoding-temp-119-sony2010-ORIGINAL.stf
2014-08-02 15:42:50,010 DEBUG [FileBasedTranscodingDeliveryStrategy] Sending transcoding stream
2014-08-02 15:42:50,011 DEBUG [VideoDeliveryEngine] Found Format profile for transcoded file MM821.avi: MPEG_TS_SD_EU_ISO
2014-08-02 15:42:50,011 DEBUG [VideoDeliveryEngine] Found Format profile for transcoded file MM821.avi: MPEG_TS_SD_NA_ISO
2014-08-02 15:42:50,011 DEBUG [VideoDeliveryEngine] Found Format profile for transcoded file MM821.avi: MPEG_TS_SD_KO_ISO
2014-
2014-08-02 15:42:40,860 DEBUG [VideoDAOImpl] Reading a Video (id = 119)
2014-08-02 15:42:40,861 DEBUG [VideoDeliveryEngine] Retrieving resource information for item 119 and profile Sony Bravia TV (2010)
2014-08-02 15:42:40,861 DEBUG [VideoDeliveryEngine] Found Format profile for transcoded file MM821.avi: MPEG_TS_SD_EU_ISO
2014-08-02 15:42:40,862 DEBUG [VideoDeliveryEngine] Found Format profile for transcoded file MM821.avi: MPEG_TS_SD_NA_ISO
2014-08-02 15:42:40,862 DEBUG [VideoDeliveryEngine] Found Format profile for transcoded file MM821.avi: MPEG_TS_SD_KO_ISO
2014-08-02 15:42:40,862 DEBUG [CoverImageDAOImpl] Reading a CoverImage (id = 151)
2014-08-02 15:42:40,864 DEBUG [MediaItemDAOImpl] Getting file of media item 119
2014-08-02 15:42:40,865 DEBUG [SubtitlesService] Found external subtitles file: MM821.srt
2014-08-02 15:42:40,865 DEBUG [ResourceValuesBuilder] Softsubs for media item 119 found, will be served as a resource